cinema inspiration : the virgin suicides

Esta es una de esas películas que no me canso de ver una y otra vez, no solo por su fotografía, por su banda sonora o por que Kristen Dunst esta impresionante...es que además Sofia Coppola me encanta, es una de mis directoras favoritas, creadora de varias películas de culto para mi como: Lost in Translation, Maria Antonieta y Vírgenes Suicidas, adoro a esta mujer desde la primera vez que la vi en una de las partes del Padrino(creo que en la tercera)como actriz, haciendo de hija de Michael Corleone.





La película cuenta la historia de un grupo de hermanas en plena, trajica y maravillosa adolescencia...pero...y quien no ha tenido una trajica adolescencia...acaso no es ese el encanto y la esencia de la misma..?,acaso se puede contagiar la tristeza y desencanto tan propias de esa etapa de nuestras vidas hasta ese espeluznante final..? Bueno, os la recomiendo, por su historia, por su belleza y por su mensaje oculto y reflexinador,su banda sonora os estremecera en varias ocasiones y os descubrira, o si ya los conociais, os confirmara , que Air, es uno de los mejores grupos de musica francesa electronica de los ultimos tiempos, espero que la disfruteis tanto como yo.








This is one of those movies that I never tire of seeing again and again, not only for his photography, the soundtrack or that Kristen Dunst is also impressive is that ... I love Sofia Coppola, is one of my directors favorite creator of several cult films for me as: Lost in Translation, Marie Antoinette and Virgin Suicides, I love this woman since the first time I saw one of the parts of the Godfather (I think in the third) as an actress, making the daughter of Michael Corleone.






The film tells the story of a group of sisters in full, tragical and wonderful adolescence ... but ... and who has not had a tragical adolescence ... perhaps, this is not the charm and essence of it ..? perhaps, you could get the sadness and disappointment so characteristic of this stage of our lives until the final shocking ..? Well, I recommend it for its history, its beauty and its hidden message and reflection, I shake the soundtrack several times and you will discover, or already knew, I confirm that Air is one of the best French electronic music groups of recent times, I hope you enjoy it as much as me.

look of the day : bohochic

grey cap from zara/black t-shirt from zara/drapped skirt from vintage/vintage purse from templo de susu/jewelry from oysho.

Look of the day : stripes, stripes, stripes...

Supongo que la proxima temporada odiare las rayas a muerte, pero aun me queda cuerda para rato...ultimamente son mi obsesion y me las pongo con todo!.La chaqueta de punto me la compre, como no, en el templo de susu, no es que quiera hacer publicidad de esa tienda(y menos gratuita)pero realmente tienen cosas monisimas, sobre todo bolsos, a unos precios alucinantes! Como el rojo es mi color fetiche y lo incorporo casi sin darme cuenta a cualquier look, me parecio que quedaria genial con este top que me compre en oysho y que creo me pondre durante todo el verano porque es super comodo y tiene una espalda muy bonita...

Red cardigan from Templo de susu/top from oysho/black jeans from hm/red flats from Hazel/vintage purse from Templo de susu.




Como decia , el top me lo compre en oysho, esta tienda ha sido un nuevo descubrimiento, no solo tienen lenceria, ademas, tienen unos vestidos, shorts, camisetas, monos y colgantes monisimos y mucho mas baratos que si vas zara o cualquier tienda del estilo,a si que ultimamente me lo compro casi todo ahi y en tiendas de segunda mano.



I guess next season will hate the stripes to death, but I still have here to stay ... lately are my obsession and I wear them with everything. The cardigan I bought it, of course, in the temple of susu, not that I want to advertise the store (and least free) but I really have beautiful things, especially handbags at amazing prices! Like the color red is my fetish and incorporated almost without realizing any look, I perished that would stay cool with this top that I bought in oysho and I think I'll put all the summer because it is super comfortable and has a very nice back...

inspiration : olsen style

Adoradas gemelitas haya por los 90' han sabido hacer de su estilo un imperio, a pesar de las tele series chungas y las pelis no menos chungas y de bajo presupuesto, han escalado peldaños de gigante (a pesar de su baja estatura) en esto de la moda , no exentas ,claro, de una eterna controversia y de criticas respecto a su estilo un tanto haraposo en algunas ocasiones, y en mi opinión es cierto, a veces, se les va la pinza...aun asi, he de reconocer que me gusta su estilo algo caótico, mezcla de un grunge cuidadosamente estudiado, eso si, y un boho chic con tintes de celebrity...pero cuando veo sus fotos, con sus modelitos y sus cochazos de ricachonas, no puedo dejar de sentir esa curiosa envidia frívola que todo mortal experimenta ante la apoteosis de unas vidas tan "fabulosas"...



Twins has worshiped for 90 'have been able to make an empire style, despite the insufferable TV series and movies not less horrendous low-budget giant steps have escalated, despite his small stature, in the fashion world, not free, of course, an eternal controversy and criticism about his style a little ragged at times, and in my opinon is true, sometimes, are guilty of tacky ... even so, I must admit I like his style somewhat chaotic, mix of grunge carefully studied, though, and a boho chic with hints of celebrity ... but when I see their photos, their outfits and their super rich people cars I can not help feeling that curious envy frivolous all mortal experience with the apotheosis of lives as "fabulous"...

look of the day : plaid dress

Recuerdo cuando tenia 15 años y me maquillaba como una puerta, me ponía los tacones mas altos que estuviesen de moda por aquella época( bastante horteras ,por cierto)y hacia todo lo posible por parecer 10 años mayor...entre otras cosas para que el portero de la discoteca me dejase pasar sin pedirme el carnet...que ironía no? ahora me visto como una autentica colegiala quinceañera, y aquí ,en este preciso instante es cuando te das cuenta de que el tiempo pasa muy deprisa y coño!! ya no tienes 15 años y desgraciadamente el portero ya no te pide el carnet para entrar en los garitos...



Remember when I was 15 years and I makeup like a door, I put on the highest heels that were fashionable at that time (quite tacky, in fact) and to every effort to look 10 years older ... inter alia to the doorman at the club ask me to let me pass without documentation ... that irony? Now I dress like a schoolgirl authentic teenager, and here, at this very moment is when you realize that time passes very quickly and fuck! you do not have 15 years and unfortunately the goalie and the documentation does not ask you to enter the gambling...



dress from hm/shoes from zara/stockings from calcedonia/schoolgirl satchel from vintage.

chictopia inspiration

Amypw es, sin duda, una de mis favoritas,me siento muy identificada con su estilo,sus looks son sencillos ,depurados,sin abusar de los complementos...(algunas parecen auténticos arboles de navidad...)es muy estilosa y tiene mucho gusto a la hora de convinar prendas,se nota que sabe lo que hace,super chic!Amypw is without doubt one of my favorites, I feel very identified with her style, her looks are simple, refined, without abusing accesories ... (some seem authentic Christmas trees ...)she is very stylish and has gladly agreed when garments, note that knows her stuff, super chic!